Passive Tick Surveillance Provides an Accurate Early Signal of Emerging Lyme Disease Risk and Human Cases in Southern Canada