Caloplaca erodens [sect. Pyrenodesmia], a new lichen species from Italy with an unusual thallus type