Energy Renormalization for Coarse-Graining the Dynamics of a Model Glass-Forming Liquid.