Surface acoustic wave properties of freestanding diamond films