Atom sizes and bond lengths in molecules and crystals