Magnetism of semiconductor-based magnetic tunnel junctions under electric field from first principles