How intonation constrains pragmatic inference