Evaporation of droplets on strong and low-pinning surfaces and dynamics of the triple line