Operational performance characteristics of the WISH detector array on the ISIS spallation neutron source