Coupling between the Mie Resonances of Cu2O Nanospheres and the Excitons of Dye Aggregates