Assessment and validation of a methodology for measuring anatomical kinematics during impact loading