Biomechanical assessment of the reconstruction of the anterolateral ligament during anterior cruciate ligament surgery