Combining ability and patterns of inheritance for plant and fruit traits in Japanese quince (Chaenomeles japonica)