Organic matter dynamics in a compost‐amended anthropogenic landfill capping‐soil