Functional Versus Morphological Diversity in Macroevolution