Determining the out-of-plane thermal expansion coefficient by analyzing the temperature dependence of thin-film interference fringes