A version of the Rad\'o-Kneser-Choquet theorem for solutions of the Helmholtz equation in 3D