Steady and unsteady simulations for annular internal condensing flows, part II: Instability and flow regime transitions