Identifying protective host gene expression signatures within the spleen during West Nile virus infection in the collaborative cross model