Homing precision of roach Rutilus rutilus in Lake Arungen, Norway