Performance analysis of gallium lanthanum sulfide and cuprous oxide as nanoplasmonic couplers