Unstable state decay in non-Markovian heat baths and weak signals detection