Search for low-mass PMS companions around X-ray selected late B stars