A numerical study of one-step models of polymerization: Frontal versus bulk mode