Structure and Drug Binding of the SARS-CoV-2 Envelope Protein in Phospholipid Bilayers