Interpreting nanovoids in atom probe tomography data for accurate local compositional measurements