Conformal coating of powders by magnetron sputtering