The Explanatory Generalized Graded Unfolding Model: Incorporating Collateral Information to Improve the Latent Trait Estimation Accuracy