Quantum-Like Type Indeterminacy: A Constructive Approach to Preferences à la Kahneman and Tversky