Comparison of image-based modified Ferriman-Gallway score evaluation with in-person evaluation: an alternative method for hirsutism diagnosis