Determining a Riemannian metric from minimal areas