[Knowledge acquisition through non-university surgical studies].