Procédé et dispositif associés à un système de télécommunication