Site Characteristics Controlling Airflow in the Shallow Unsaturated Zone in Response to Atmospheric Pressure Changes