The two-loop eight-point amplitude in ABJM theory