Improved u′g′r′i′z′ to UBVRCIC Transformation Equations for Main-Sequence Stars