Detection of anti-85A and anti-85B IgG antibodies in HIV-infected patients with active pulmonary tuberculosis