Providing sulfur free syngas to a fuel cell system