Functionalisation of gold nanoparticles with ruthenium(II) polypyridyl complexes for their application in cellular imaging.