Flow visualization and simulation of the filling process during injection molding