‘I often worry about the older person being in that system’: exploring the key influences on the provision of dignified care for older people in acute hospitals