A single-sideband, double-sideband interferometer receiver for radio astronomy