Thermoreflectance lineshape modifications induced by the magnetic ordering