A suggested experiment to measure part of the transverse electromagnetic mass of the electron