Light‐Switchable Catalysis in Synthetic Receptors