Magnetic field tunable dielectric dispersion in successive field-induced magnetic phases of the geometrically frustrated magnet CuFeO2 up to 28 T