Cooperative Control of Multi-Channel Linear Systems with Self-Organizing Private Agents