Flexible modulation of risk attitude during decision-making under quota