Flow‐pattern evolution of the Laurentide and Cordilleran ice sheets across west‐central Alberta, Canada: implications for ice sheet growth, retreat and dynamics during the last glacial cycle