Synaptic vesicle recycling at the neuromuscular junction in the presence of a presynaptic membrane marker